Es decir, fortalecer la prueba, está bien, ¿entonces ustedes traducen cosas como el certificado de propiedad y el libro de registro de residencia ?

Reino Unido FAQ

1 Respuesta

User avatar
Usuario QEEQ

Sí, traduzco más o menos. Además, dejo anotado al lado de la copia que lo he hecho yo.

Preguntas relacionadas

Para la cuestión del pago anticipado del combustible, quiero dar un consejo a mis amigos que alquilarán un coche en el futuro. Acabo de leer lo que dijo un conductor anterior y creo que no está del todo correcto. Cuando pagamos el combustible por adelantado, cogimos el coche lleno de combustible y lo devolvimos también lleno. Cuando devolvimos el coche, nos dijeron que debido a que lo habíamos devuelto lleno de combustible, nos devolverían la fianza. Pero en realidad no nos la devolvieron. Por lo tanto, escribimos un correo electrónico a Sixt para confirmarlo y la respuesta fue que no es necesario devolver el coche lleno de combustible después de pagar el combustible por adelantado y que, por lo tanto, la fianza no se devolverá. Esto es una cláusula abusiva y, en última instancia, significa que no te devolverán tu dinero. Solo porque has firmado el contrato, ellos se empeñan en decir que es así (y, para el conductor anterior que dijo eso, simplemente significa que no habla bien el inglés. De hecho, me dan mucha rabia cuando escucho eso) ? Reino Unido Q&A

1 Respuesta tomar el cochedepósitocontratodevolver el cocheaceite

Preguntas respondidas recientemente

Además, ¿alguien tiene multas pendientes? Cada pocos días recibimos una factura de Sixt por multas de exceso de velocidad y me cobran 36 libras por cada multa. Sin embargo, no sé cómo envían las multas a China. Recomiendo que, al alquilar el coche, proporcionen una dirección en inglés precisa. Ahora estoy preocupado por esto ? Reino Unido Q&A

7 Respuestas multaviolacióndirecciónfacturatarifa de gestión

Alquiler en Londres: £300 de fianza al prestar el coche, se desbloqueará cuando el coche esté en perfecto estado. Recibo un mensaje de £35 de información de fianza de tarjeta de crédito. ¿Significa que hay infracciones? ¿A qué hora recibiré información detallada sobre las infracciones ? Reino Unido Q&A

4 Respuestas tomar el cochedepósitodevolver el cochedescongelarviolación

Recibo multa hoy, ocupé el carril de autobús, 130 libras, pague 65 libras en 14 días. Se cobró 40 libras con tarjeta de crédito inmediatamente, ¿esto es el cargo de comisión de la empresa de alquiler de coches? Pago la multa yo mismo y me cobran 40 ? Reino Unido Q&A

1 Respuesta multamultatarifaprocedimientotarjeta de crédito

Esta mañana fuimos al hotel para dejar las maletas, al llegar al hotel parémos en la línea de parada de taxis para descargarlas, y en dos minutos llegaron los policías y me dieron una multa, estuve parado al lado del coche y no me dejaron marchar, ¡qué tristeza! Al final tuve que dejar las maletas en el hotel y pagar la multa, ¡lo perdí todo en unos minutos! ¿Alguien me puede decir cómo pagar la multa ? Reino Unido Q&A

1 Respuesta multamultadevolver el cochepolicíaaparcamiento

Queridos dioses, los niños menores de cinco años no pagan entradas en el Reino Unido, ¿pero cómo demuestran que son menores de cinco años? ¿Basta con decirlo verbalmente o también se mira el pasaporte ? Reino Unido Q&A

2 Respuestas boletopasaportereino unido

Aún estaba en Inglaterra cuando mi tarjeta de crédito fue reembolsada, ¿han comprobado el infractor tan rápido ? Reino Unido Q&A

1 Respuesta tarjeta de créditoviolaciónreembolsoreino unido

Disculpe, ¿puedo preguntar: en el Reino Unido, los parquímetros no aceptan monedas ni tarjetas de crédito extranjeras (mi tarjeta Visa es de China), solo tarjetas locales. ¿Qué deberíamos hacer si conducimos allí en el futuro ? Reino Unido Q&A

3 Respuestas conducción autónomavisatarjeta de créditoaparcamientoaparcamiento

¿Cuánto tiempo tarda en recibir una multa después de devolver el coche en general ? Reino Unido Q&A

1 Respuesta multadevolver el cocheviolación

¿Cuánto tiempo suele tardar en recibir una multa de tráfico después de devolver el coche? Devolvimos el coche hace 23 días y aún no ha habido notificación de multa por parte de la concesionaria, ¿debería haber alguna multa? Llevamos conduciendo con mucho cuidado todo el tiempo ? Reino Unido Q&A

4 Respuestas agencia de alquiler de cochesmultaviolacióndevolver el coche

Estacioné mi coche en el aparcamiento de York durante dos noches y pagué más de 20 libras al salir. Luego recibí una multa de 100 libras del aparcamiento por recoger el coche, ¿por qué me han quitado más dinero después de pagar para recoger el coche? ¿Alguien ha experimentado esto antes ? Reino Unido Q&A

2 Respuestas tomar el cochemultaaparcamientoaparcamientopago