Die südlichen Ausläufer des Xiangwang Peak, Wulei Mountain, Cixi City, Ningbo, Provinz Zhejiang
3.5
Einführung
Die Ling Shan Tempel in Cixi sind berühmt, wobei der Five Lei Tempel der bekannteste ist. Er befindet sich auf der Ostseite des Duhu Sees, gegenüber dem Jin Xian Tempel. Eine Seite des Tempels liegt am weiten See, während die andere von hohen Bergen umgeben ist. Die reiche buddhistische Kultur verleiht diesem malerischen Ort eine friedliche Atmosphäre und verleiht dem Five Lei Tempel den Titel des ältesten Tempels in der Provinz Zhejiang. Der Legende nach besuchte vor 2.000 Jahren der indische Mönch Naroyan berühmte Berge und malerische Orte in China und wählte das Fengshui-Schmuckstück im Five Lei Berg. Er ließ sich dort nieder, entzündete ein Lagerfeuer und zog Anhänger an. Der Tag, an dem das Feuer emporstieg, markierte den Beginn des kulturellen Austauschs zwischen China und Indien. Trotz des brennenden heiligen Feuers gab es jedoch nur wenige, die reagierten, und aufgrund der Entfernung zwischen den Bergen war es schwierig, Gleichgesinnte zu finden. Es heißt, dass eines Tages Sun Quans Mutter auf einem Boot vorbeifuhr und das schwache Feuer bemerkte. Sie ließ jemanden zur Untersuchung beauftragen und erfuhr die Geschichte. Daraufhin ordnete sie den Bau eines kleinen Tempels an der Stelle an, wo das heilige Feuer emporstieg, was wahrscheinlich der Vorläufer des Five Lei Tempels war. Mit diesem kleinen Tempel beendete Naroyan schließlich seine Jahre des rauen Lebens. Der Five Lei Tempel beherbergt viele antike Relikte und malerische Orte, darunter einen Wassergraben namens "Zhenming Teich" vor dem Tempel. Klares Wasser fließt vom Elephant Eye Hügel im Osten in den Zhenming Teich, fließt dann durch einen kleinen Kanal zum Moon See und versiegt nie. Es heißt, dass Naroyan persönlich seine Schüler anleitete, ihn Tag und Nacht auszugraben, dabei auf Dämonen stieß und Verluste erlitt. Deshalb wird er auch der "Wunderbare Teich" genannt. Das Wasser im Teich ist klar und erfrischend und soll bei der Heilung von Krankheiten und dem Abwehren von Bösem helfen. Neben dem Teich stehen auch fünf rote Kiefern, bekannt als das duftende Holz des Five Lei Tempels, das von späteren Generationen gepflanzt wurde. An dem nahe gelegenen Hang, nicht weit vom Tempel entfernt, stehen mehrere hohe, alte Bäume, die schwierig in ihrem Alter einzuschätzen sind und mehrere Menschen zum Umarmen benötigen. Der Tempel wird hauptsächlich von Kampferbäumen bewohnt, mit üppigem Laub und immergrün das ganze Jahr über, was einen harmonischen Kontrast zu den goldenen Gebäuden des Five Lei Tempels bildet. Im ersten Jahr der Wendeyuan-Periode in der Regentschaft von Kaiser Xizong der Tang-Dynastie (888 n. Chr.) wurde der Five Lei Tempel stark erweitert. Verschiedene Pavillons und Türme waren exquisit und Hallen und Pavillons waren reichlich vorhanden. Es war wirklich ein "alter Tempel mit hohen Türmen, um der Sommerhitze zu entgehen, und mit Kiefer und Zypresse, die an sonnigen Tagen eine kühle Atmosphäre schaffen." Literarische Figuren aus verschiedenen Dynastien haben ebenfalls zahlreiche schöne Gedichte und Lieder über den Five Lei Tempel hinterlassen. Zum Beispiel schrieb Shu An, ein Dichter aus der Song-Dynastie, in seinem Gedicht über den Besuch des Five Lei Tempels: "Der Five Lei Gipfel durchbohrt den Himmel mit seiner Höhe, alte Bäume halten sich seit Tausenden von Jahren umarmt. Staub schwebt, als käme er nicht von dieser Welt, der Wind fällt sanft in der Nähe des Mondes." Um den Pilgern einen Ruheort zu bieten, wurde am Steinkanal am Rande des Duhu Sees vom Five Lei Tempel eine Annexe eingerichtet. Sie ist speziell für Besucher, die den Berg hinauf- oder hinuntergehen, um eine kurze Pause einzulegen. In den frühen 1930er Jahren blieb Meister Hongyi, der 11. Generation Gründer der Lv-Sekte, hier und gründete die "South Mountain Buddhist School". Aufgrund von Meinungsverschiedenheiten war die Schule jedoch nicht erfolgreich. Dennoch wurde der Five Lei Tempel zum Ursprungsort der Tiantai-Sekte in der Ningbo-Region, was seine weitreichende Bedeutung zeigt. Nach der Gründung des Zhejiang East District Party Committee in Mijiadai im Jahr 1942 führten Tan Qilong, He Kexi und andere Anti-Japanische Kämpfer Treffen, Ruhe und die Ausarbeitung von Strategien durch, um die Menschen von Zhejiang East zum Widerstand gegen die Japaner zu führen. Die Kämpfe in den nördlichen drei Provinzen erschreckten den Feind. Nach der Befreiung erzählten die Mönche im Tempel diese Geschichte immer wieder gerne. Nach Angaben des Ehrw. Zhenru, des Abtes des Five Lei Tempels, besuchen den Tempel jedes Jahr über 200.000 Besucher. Obwohl es eine kurvenreiche Bergstraße gibt, die direkt nach Ningbo führt, bevorzugen die meisten Menschen immer noch einen Fußweg als Zeichen ihres aufrichtigen Glaubens. Der neu restaurierte Five Lei Tempel hat nun offiziell seinen Namen in "Wu Lei Lecture Tempel" geändert. Diese vier mächtigen Zeichen wurden persönlich von Herrn Zhao Puchu eingeschrieben und bereichern den Five Lei Tempel um eine neue Landschaft. Adresse Die südlichen Ausläufer des Xiangwang Peak, Wulei Mountain, Cixi City, Ningbo, Provinz Zhejiang
Öffnungszeiten 7:30-16:30 (Montag-Sonntag, 1. Januar-31. Dezember)
Transportmittel Nehmen Sie die Buslinie 602 in Yuyao und steigen Sie an der Haltestelle Zhangfang für Tang, Li und Zhang aus.