Ihre Frage ist nicht verständlich. Könnten Sie bitte ihre Frage klarer formulieren ? Thailand Q&A
Hat jemand ein gutes Übersetzungsprogramm zu empfehlen? Mein Englisch ist nicht sehr gut ? Neuseeland Q&A
Am Flughafen Frankfurt muss bei der Abholung eines Fahrzeugs von EUROPCAR unbedingt ein Führerschein in englischer Sprache vorgelegt werden ? Deutschland Q&A
"Reise durch die Apfelkuchen-Schule in Kanada" ? Kanada Q&A
Können Sie die beiden Gelübde übersetzen und überprüfen, ob der Inhalt übereinstimmt? Ich habe gehört, dass "Gelübdeübersetzungen zwei Arten haben! Eine davon bestätigt, dass die Textübersetzung (Chinesisch ins Deutsche) in Ordnung ist; die andere bestätigt nicht nur, dass die Textübersetzung in Ordnung ist, sondern auch die Echtheit des Originals." ? Deutschland Q&A
Hallo, ich plane eine Autoreise durch Deutschland, die Schweiz und Italien. Bis jetzt habe ich die feierliche Übersetzung meines deutschen Führerscheins, die Übersetzung meines italienischen Führerscheins und die Akkreditierung durch den Botschaftsbesuch beantragt. Muss ich in der Schweiz noch etwas beantragen? Muss die feierliche Übersetzung des deutschen Führerscheins nicht beim Botschaftsbesuch akkreditiert werden? Wird die feierliche Übersetzung verwendet ? Deutschland Q&A
Konsulate vergeben nur eine Übersetzungsurkunde, eine notarielle Beglaubigung ist eine andere Sache. In Italien reicht eine Übersetzungsurkunde aus, in einigen Ländern ist eine Eid-Übersetzung erforderlich, in anderen Ländern wird eine notarielle Beglaubigung oder eine Doppel-Beglaubigung benötigt. Das sind alles Dinge, die man selbst verstehen sollte. Wenn man in mehrere Länder reist, macht es wenig Sinn, nur eine Urkunde zu haben. Man sollte vorsichtig sein und versuchen, nicht von der Polizei angesprochen zu werden ? Italien Q&A
Ist jemand da? Kennt jemand die Unterschiede und Vorzüge zwischen einem Internationalen Führerschein und einer internationalen Übersetzung ? Thailand Q&A
Können Sie mir sagen, ob bei Mietwagen auf Sizilien kontrolliert wird? Ich habe nur ein internationales Übersetzungscertifikat. Habe gehört, dass.. ? Italien Q&A
Wer hat kein myki-Karte.. ? Australien Q&A
Würde es sich lohnen? Wie war die Erfahrung ? Australien Q&A
Können Sie mir sagen, ob ich in Chengdu eine Führerscheinübersetzung und -bestätigung beantragen muss, und ob ich dafür ins Generalkonsulat nach Chongqing reisen muss ? Italien Q&A
Ich habe im Januar 2017 eine Führerschein-Attestierung in Englisch beantragt. Kann ich jetzt in Australien mieten ? Australien Q&A
Kann ich in Österreich bei Sixt ein Auto mithilfe einer österreichischen Führerscheinkopie und eines internationalen Führerscheinentwurfs mit Übersetzungsbeweis mieten ? Österreich Q&A
Sorry, I don't know what language this is. Can you please provide the text in English so I can assist you with the translation ? Neuseeland Q&A