Also ich bin mir nicht sicher, ob es einfacher ist, über GoEuro oder über Taobao zu buchen ? Schweiz Q&A
Könnten Sie mir bitte sagen, ob ein Golf von Europacar die Grenze nach Ungarn passieren kann? Avis teilt mir mit, dass ein A3 nicht die Grenze nach Ungarn passieren kann. Ich habe gerade den Auftrag storniert ? Schweiz Q&A
Konsulate vergeben nur eine Übersetzungsurkunde, eine notarielle Beglaubigung ist eine andere Sache. In Italien reicht eine Übersetzungsurkunde aus, in einigen Ländern ist eine Eid-Übersetzung erforderlich, in anderen Ländern wird eine notarielle Beglaubigung oder eine Doppel-Beglaubigung benötigt. Das sind alles Dinge, die man selbst verstehen sollte. Wenn man in mehrere Länder reist, macht es wenig Sinn, nur eine Urkunde zu haben. Man sollte vorsichtig sein und versuchen, nicht von der Polizei angesprochen zu werden ? Italien Q&A
Haben Sie die Bürgschaft für den Führerschein übersetzt ? Deutschland Q&A
Hallo allerseits, wenn man in Barcelona mietet und nach Portugal fährt, braucht man eine Erklärungserklärung von Portugal oder eine Doppelbestätigung des portugiesischen Konsulats? Würde man Probleme beim portugiesischen Polizeikontrolle haben? Ich bete dafür ? Portugal Q&A
Hat jemand den Führerscheinausblick bei Herrn Liu Yang in Peking beantragt? Auf der deutschen Website kann man ihn in Peking kontaktieren ? Deutschland Q&A
Können Sie die beiden Gelübde übersetzen und überprüfen, ob der Inhalt übereinstimmt? Ich habe gehört, dass "Gelübdeübersetzungen zwei Arten haben! Eine davon bestätigt, dass die Textübersetzung (Chinesisch ins Deutsche) in Ordnung ist; die andere bestätigt nicht nur, dass die Textübersetzung in Ordnung ist, sondern auch die Echtheit des Originals." ? Deutschland Q&A
Hallo zusammen, ich möchte fragen, ob ich ohne deutsche Einbürgerungsurkunde und nur mit einem weißen Buch und einem englischen Attest problemlos unterwegs sein kann ? Deutschland Q&A
Können wir in den Niederlanden, Belgien, Luxemburg und der Schweiz selbständig fahren, indem wir ein deutsche Urkunde verwenden ? Belgien Q&A
Haben Sie den Eid übersetzt ? Deutschland Q&A
Zuerst notariell beglaubigt, dann die Übersetzungserklärung zu vereidigen ? Deutschland Q&A
Ist das so? Benötigt man für das Autofahren in Deutschland beeidigte Übersetzungen ins Deutsche ? Österreich Q&A
Muss man in Deutschland beim Mieten eines Autos unbedingt beglaubigte Übersetzungsunterlagen vorlegen ? Deutschland Q&A
Können Sie bitte versichern, dass eine Ausfertigung auf dem PDF-Format ebenfalls rechtswirksam ist, da die Postsendung noch nicht eingetroffen ist? Ein Verständnis dafür wäre sehr hilfreich ? Deutschland Q&A
Ich möchte fragen, wie lange die Erklärung von Dr. Zhang gültig ist. Ich habe sie im letzten Jahr abgegeben und kann sie in diesem Jahr noch verwenden ? Deutschland Q&A
Mein Übersetzungsstück ist ein apostilliertes Übersetzungsdokument auf Englisch und nicht auf Spanisch. Ist das in Ordnung ? Spanien Q&A
Muss ich für das Fahren in Cancun einen normalen Übersetzungsdienst oder eine beglaubigte Übersetzung meines nationalen Führerscheins vorlegen ? Mexiko Q&A