Traducción al español, Schweiz Selbstfahrer-Fragen & Antworten

Ich bin gerade im August aus Schweden zurückgekommen und hatte zuvor mehrere Auftritte, darunter in entwickelten Ländern wie Australien. Eigentlich sollte es zu 100% kein Problem geben. Jetzt mache ich mir Sorgen, dass das China Visa Application Service Center tricksen könnte. Ich wollte eigentlich am 1. September meine Unterlagen abgeben. Damals überprüfte das Personal zuerst die Unterlagen meines Kindes und sagte, es gebe keine Flugticket-Bestellung. Alle anderen Unterlagen des Kindes waren in Ordnung. Ich hatte tatsächlich schon Flugtickets gekauft, aber aus Versehen nicht ausgedruckt. Ich sagte ihr, dass ich in die Halle gehen und in zehn Minuten zurück sein würde, um es auszudrucken. Sie sagte, dass selbst wenn ich die Unterlagen ergänzen würde, drei Personen zu VIP aufsteigen müssten, und jeder müsste weitere 250 Yuan zahlen. Ich fand das viel zu teuer und sagte, ich würde ein anderes Mal wiederkommen. Also habe ich am 5. September einen weiteren Termin vereinbart. Ich habe meine Unterlagen zu Hause mehrmals überprüft und war sicher, dass alles in Ordnung war, bevor ich ging. Nachdem das Personal alle unsere Unterlagen überprüft hatte, sagte es, dass das Foto nicht den Anforderungen entspricht und das Gesicht zu viel Platz auf dem Foto einnimmt. Ich sagte, dass ich das Foto gerade im Juli gemacht habe, als ich das Visum für Schweden beantragt habe, und vor ein paar Tagen hat das Personal gesagt, dass außer der fehlenden Flugticket-Bestellung alles in Ordnung sei. Außerdem hat es mich damals gebeten, das Foto meines Kindes auf das Antragsformular zu kleben. Warum sagt es jetzt, dass das Foto nicht in Ordnung ist? Das ist doch Haarspalterei und völlig unnötig. Ich war damals besonders wütend und habe mit ihnen diskutiert. Das Personal hat dann seinen Vorgesetzten um Rat gefragt, aber sie sagten, dass das Ergebnis der heutigen Überprüfung maßgeblich sei. Das ist einfach unvernünftig. Mein Partner und ich sind noch einmal hingegangen und haben neue Fotos gemacht, aber das Kind war nicht dabei. Schließlich mussten wir noch einmal zur Schule gehen, um das Kind abzuholen und Fotos zu machen. Das ist einfach nur eine unverschämte Abzocke. Ich weiß nicht, ob sie unsere Unterlagen korrekt weitergeleitet haben, denn nach diesen beiden Terminen habe ich das Gefühl, dass das Personal des China Visa Application Service Center, das von der Botschaft beauftragt wurde, wirklich nicht zu loben ist ? Schweiz Q&A

Die Autoübergabe und -prüfung 1. Bereitet das Problem-Liste, die der Autovermieter gegeben hat, vor. 2. Auto-Vertrag, Versicherungs- und Kautionsschein. 3. Reinigen Sie das Auto vor der Übergabe, innen und außen. Andernfalls können bis zu 500 Schweizer Franken Reinigungskosten verursacht werden (z.B. in der Schweiz). 4. Alle Fotos, die Sie beim Autoabholen gemacht haben. 5. Füllen Sie das Auto mit Benzin auf. Andernfalls können Gebühren für die Kompensation erhoben werden. Sie sind recht teuer. 6. Fotografieren Sie den Tank. 7. Fotografieren Sie mögliche Kratzer an Ihrem Auto, um Übertreibungen zu vermeiden. 8. Nach der Autoprüfung müssen Sie unterschreiben. Überprüfen Sie unbedingt, was sie geschrieben haben. Involviert sind möglicherweise Gebühren. Wenn Sie Einwände haben, lösen Sie diese erst, bevor Sie unterschreiben. In diesem Moment ist es am leichtesten, hastig zu sein. Sie wissen, dass Sie zum Flughafen fliegen müssen. Sie werden auch viele Probleme übersehen. Es ist schwierig, Probleme nach der Rückkehr zu lösen. 9. Die Kaution wird erst nach Überprüfung durch den Autovermieter für eventuelle Verstöße, Parkstrafen oder Autobahngebühren erstattet. Es kann bis zu 1-2 Monate dauern, bis die Kaution erstattet wird. Es wird Ihnen keine Benachrichtigung zugeschickt. Die Gebühren werden automatisch abgebucht. Zusatz: Einige Tankstellen haben normalerweise eine automatische und nicht-automatische Waschanlage. Beide müssen jedoch von Ihnen selbst bedient werden. Automatische Waschanlage: Fahren Sie hinein, die Bürsten putzen und trocknen automatisch. Kosten: 10-29 Schweizer Franken, abhängig von der Fahrzeuggröße. Vorteile: Schnell, etwa 10-20 Minuten. Nachteile: 1. Teuer und mög ? Schweiz Q&A