車両翻訳書類, Italien Selbstfahrer-Fragen & Antworten

Kann man mit einem übersetzten Führerschein ein Auto mieten ? Italien Q&A

1 Antwort Autohaus ÜbersetzungÜbersetzungÜbersetzungAutohaus

Können Sie mir sagen, ob ich bei der Autovermietung Roma Avis jetzt ein Auto mieten kann ? Italien Q&A

1 Antwort FahrzeugübersetzungsdokumentAbholung des FahrzeugsÜbersetzungsdokumentÜbersetzungFahrzeughandel

Darf ich fragen, welche Unterlagen jeder für die Mietwagen benötigt? Ich habe meinen internationalen Führerschein übersetzen lassen, das weiße Buch, und die Übersetzung des Mietwagenunternehmens, die ich für notwendig halte. Braucht man auch das Beglaubigungsdokument von der Botschaft ? Italien Q&A

1 Antwort Übersetzung des MietwagenunternehmensBeglaubigungsdokumentÜbersetzungsdokumentinternationaler FührerscheinNotar

Muss die Übersetzung von Dokumenten der Botschaft auch von der Außenstelle zertifiziert werden ? Italien Q&A

2 Antworten zertifizierungübersetzen sie diesen satz in verschiedene sprachen.botschaft

Ich bin am Flughafen Mailand Hertz, werden sie mir das Auto nicht übergeben, wenn ich keine Übersetzung des Konsulats habe ? Italien Q&A

2 Antworten AutoübergabeÜbersetzungÜbersetzungsstückHertzKonsulat

Naja, das reicht ja, Fahrzeugübergabe ist okay, den Rest können wir später besprechen. Ist Toskana streng bei Kontrollen ? Italien Q&A

2 Antworten Auto abholenÜbersetzungÜbersetzung

Könnten Sie mir bitte sagen, wie ich die Übersetzung des Führerscheins von Hertz beantragen kann ? Italien Q&A

1 Antwort FührerscheinübersetzungFührerscheinÜbersetzungFührerscheinÜbersetzung

Hat jemand schon einmal ein Auto von Maggiore reserviert? Gibt es besondere Anforderungen bei der Abholung? Ich habe kein italienisches Übersetzungsdokument ? Italien Q&A

1 Antwort AbholungÜbersetzungsdokumentÜbersetzungmaggioreItalien

Sind der Eigentumsbescheinigung und das Autokonto lediglich Original und Kopie erforderlich ? Italien Q&A

2 Antworten

Ist es also ausreichend, dieses Übersetzungsdokument selbst auf ein A4-Blatt zu übersetzen? Oder muss man es speziell beim Notariat übersetzen lassen ? Italien Q&A

1 Antwort beglaubigungübersetzen sie diesen satz in verschiedene sprachen.notarbüro

10 Jahre selbstfahren in Italien benötigen keine Botschaftsbestätigung, solange eine beglaubigte Übersetzung vorliegt. Jetzt weiß ich nicht, ob sich die Politik geändert hat～ ? Italien Q&A

2 Antworten ÜbersetzungBeglaubigungZertifizierungÜbersetzungBotschaft

Darf ich fragen, ob ich das Auto abholen kann, ohne eine Botschaftsbescheinigung zu haben, nur mit dem Übersetzungszertifikat der Übersetzungsfirma ? Italien Q&A

1 Antwort das auto nehmenbotschaftsauthentifizierungsdokumenteausweisdokumentübersetzen sie diesen satz in verschiedene sprachen.zertifizierung

Liebe alle, ich habe die Übersetzungszertifikate fertiggestellt. Es sind nur zwei Blätter Papier, oder? Ihr auch ? Italien Q&A

2 Antworten ausweisdokumentzertifizierungübersetzen sie diesen satz in verschiedene sprachen.

Könnten Sie mir bitte die Adresse für die Beantragung der Übersetzung des italienischen Konsulatsführers in Shanghai zusenden ? Italien Q&A

1 Antwort ÜbersetzungAdresseÜbersetzungKonsulatItalien

Darf ich fragen, ob nur die von der italienischen Botschaft ausgestellten Übersetzungen des Führerscheins in Italien gültig sind, um Auto zu fahren ? Italien Q&A

1 Antwort FührerscheinübersetzungFührerscheinübersetzungÜbersetzungÜbersetzungFührerschein