Hat jemand ein gutes Übersetzungsprogramm zu empfehlen? Mein Englisch ist nicht sehr gut ? Neuseeland Q&A
Muss jede Medizin auf Englisch übersetzt sein? Kann man auch Alka-Seltzer, Ibuprofen, Stada und kühlendes Öl mitnehmen ? Neuseeland Q&A
Konsulate vergeben nur eine Übersetzungsurkunde, eine notarielle Beglaubigung ist eine andere Sache. In Italien reicht eine Übersetzungsurkunde aus, in einigen Ländern ist eine Eid-Übersetzung erforderlich, in anderen Ländern wird eine notarielle Beglaubigung oder eine Doppel-Beglaubigung benötigt. Das sind alles Dinge, die man selbst verstehen sollte. Wenn man in mehrere Länder reist, macht es wenig Sinn, nur eine Urkunde zu haben. Man sollte vorsichtig sein und versuchen, nicht von der Polizei angesprochen zu werden ? Italien Q&A
Können Sie mir sagen, ob Sie schon ein Akkreditierungsverfahren durchgeführt haben? Könnten Sie mir bitte einen Übersetzungsmuster zur Verfügung stellen? Mit dem Muster, das ich heute von der Botschaft runtergeladen habe, wurde gesagt, dass die Übersetzung nicht korrekt ist ? Spanien Q&A
Ihre Frage ist nicht verständlich. Könnten Sie bitte ihre Frage klarer formulieren ? Thailand Q&A
Hallo, ich plane eine Autoreise durch Deutschland, die Schweiz und Italien. Bis jetzt habe ich die feierliche Übersetzung meines deutschen Führerscheins, die Übersetzung meines italienischen Führerscheins und die Akkreditierung durch den Botschaftsbesuch beantragt. Muss ich in der Schweiz noch etwas beantragen? Muss die feierliche Übersetzung des deutschen Führerscheins nicht beim Botschaftsbesuch akkreditiert werden? Wird die feierliche Übersetzung verwendet ? Deutschland Q&A
Bittet um eine Firma oder eine Person, die eine Dienstleistung für Übersetzungen und Beglaubigungen bei der Führerscheinstelle des Konsulats anbietet (Peking-Region) ? Italien Q&A
Rentiert man Mietwagen, macht man eine Übersetzungsurkunde des Konsulats an ? Italien Q&A
Hallo, ich bin jetzt in London. Wie kann ich meine internationale Führerscheinkopie per Post erhalten ? Vereinigtes Königreich Q&A
Müssen zwei Personen bei der Miete eines Autos einen zusätzlichen Fahrer hinzufügen? Beide besitzen eine Übersetzungsbescheinigung für den Führerschein ? Neuseeland Q&A
Ich habe immer geglaubt, dass es legal sei, in Thailand mit einem Übersetzungsnachweis zu fahren. Warum wurde ich dann verwarnt ? Thailand Q&A
¿Cómo comunicarme con la policía si no sé inglés y siempre uso una aplicación de traducción ? Neuseeland Q&A
Hallo, ich möchte fragen, ob beim Übersetzen dieses Führerscheins holländische, deutsche oder belgische Nutzungsnachweise hinzugefügt werden müssen oder ob ein weißer Führerschein ausreicht ? Niederlande Q&A
Könnt ihr mir bitte sagen, wer die Anforderungen für die Übersetzung von Botschaftsführerscheinen kennt? Könnt ihr mir bitte den Link schicken? Vielen Dank ? Italien Q&A
Nur ein internationales Führerschein-Übersetzungszertifikat beantragt, kein Xin Xuan, wird es Probleme geben? Planen Sie vom 24. September bis zum 3. Oktober Granada - Madrid zu reisen ? Spanien Q&A