Können Sie bitte versichern, dass eine Ausfertigung auf dem PDF-Format ebenfalls rechtswirksam ist, da die Postsendung noch nicht eingetroffen ist? Ein Verständnis dafür wäre sehr hilfreich ? Deutschland Q&A
Haben Sie die Bürgschaft für den Führerschein übersetzt ? Deutschland Q&A
Könnt ihr eine Übersetzungs-App für Deutsch empfehlen ? Deutschland Q&A
Haben Sie den Eid übersetzt ? Deutschland Q&A
Ist es möglich, den Link für die Übersetzung von Gelübden zu erhalten ? Deutschland Q&A
Ich habe eine Frage: Muss ich in Deutschland mieten und jeden Tag extra bezahlen, um nach Österreich und der Schweiz zu fahren ? Deutschland Q&A
Also das bedeutet ja, dass ich ohne ein anderes Auto meine Reise ruinieren muss, wenn ich kein neues Auto bekomme ? Deutschland Q&A
Autovermietung: Wie kann ich überprüfen, ob ich ein Auto über die Grenze bringen darf ? Deutschland Q&A
Nicht dass nur zwei Führerscheine ausreichen würden? Müssen wir auch eine Übersetzung der Erklärung abgeben ? Deutschland Q&A
Können Sie die beiden Gelübde übersetzen und überprüfen, ob der Inhalt übereinstimmt? Ich habe gehört, dass "Gelübdeübersetzungen zwei Arten haben! Eine davon bestätigt, dass die Textübersetzung (Chinesisch ins Deutsche) in Ordnung ist; die andere bestätigt nicht nur, dass die Textübersetzung in Ordnung ist, sondern auch die Echtheit des Originals." ? Deutschland Q&A
Ich habe gerade ein Auto gemietet. Wie komme ich aus dem Parkhaus des Flughafens Bonn heraus? Muss ich eine Parkkarte oder so etwas haben, um herauszukommen ? Deutschland Q&A
In welchen Ländern darf man die Grenze nicht überqueren, wenn man in Deutschland einen Mercedes mietet ? Deutschland Q&A
Es gibt immer noch Leute, die mit großer Sicherheit sagen, dass die Gültigkeitsdauer einer Übersetzung der Eide 6 Monate beträgt... ich bin verwirrt... es scheint also, dass die Meinungen darüber unterschiedlich sind ? Deutschland Q&A
Die Website Zhuzhu empfiehlt die Deutsche Übersetzungserlaubnis der Meikacultures. Es ist unklar, welche davon praktischer ist ? Deutschland Q&A
Hallo zusammen, kann mir jemand sagen: Ich habe eine beglaubigte Übersetzung ins Deutsche erstellt. Meine Frage ist: Muss ich dazu noch eine Bestätigung vom Auswärtigen Amt mit dem Siegel des deutschen Botschaftsbeamten haben, damit es ordnungsgemäß ist? Sollte ich auch vor der Polizei keine Angst haben ? Deutschland Q&A