Könnt ihr eine Übersetzungs-App für Deutsch empfehlen ? Deutschland Q&A
Muss man in Deutschland beim Mieten eines Autos unbedingt beglaubigte Übersetzungsunterlagen vorlegen ? Deutschland Q&A
Die Website Zhuzhu empfiehlt die Deutsche Übersetzungserlaubnis der Meikacultures. Es ist unklar, welche davon praktischer ist ? Deutschland Q&A
Können Sie die beiden Gelübde übersetzen und überprüfen, ob der Inhalt übereinstimmt? Ich habe gehört, dass "Gelübdeübersetzungen zwei Arten haben! Eine davon bestätigt, dass die Textübersetzung (Chinesisch ins Deutsche) in Ordnung ist; die andere bestätigt nicht nur, dass die Textübersetzung in Ordnung ist, sondern auch die Echtheit des Originals." ? Deutschland Q&A
Meiner Ansicht nach ist es keine Frage der Aktivierung oder Deaktivierung. Es ist nur eine Übersetzungsdatei. Muss man wirklich weltweit online nachschlagen ? Deutschland Q&A
Hallo, ich plane eine Autoreise durch Deutschland, die Schweiz und Italien. Bis jetzt habe ich die feierliche Übersetzung meines deutschen Führerscheins, die Übersetzung meines italienischen Führerscheins und die Akkreditierung durch den Botschaftsbesuch beantragt. Muss ich in der Schweiz noch etwas beantragen? Muss die feierliche Übersetzung des deutschen Führerscheins nicht beim Botschaftsbesuch akkreditiert werden? Wird die feierliche Übersetzung verwendet ? Deutschland Q&A
Nächsten Monat fahre ich mit dem Auto nach Deutschland, Österreich und Tschechien. Ich habe die internationale Führerscheinübersetzung auf der Website beantragt. Ist das nur für die Autovermietung gültig? Ist es nützlich, wenn die Polizei kontrolliert ? Deutschland Q&A
Benötigen wir englische Anweisungen oder ein ärztliches Rezept für die Anwendung des Arzneimittels ? Neuseeland Q&A
Könnten Probleme mit der Kommunikation auftreten, wenn ich in Wanaka selbst ein Flugzeug fahren lerne (mit einem englischsprachigen Trainer)? Meine Englischkenntnisse sind nur allgemein. Wäre es sicher, ein Flugzeug zu fahren, wenn ich nicht sehr gut Englisch spreche ? Neuseeland Q&A
Können Sie mir sagen, ob es einen großen Einfluss auf die Verständlichkeit hat, wenn die Tour durch den Hobbiton auf Englisch geführt wird ? Neuseeland Q&A
Oh, okay, es ist okay, wenn es kein Englisch ist ? Neuseeland Q&A
Vielen Dank! Meine Verständnis aus dem Bild (entschuldige bitte meine mangelnde Englischkenntnisse): 1. Was die Leute unter dem Austausch von Schneeketten verstehen, sollte wahrscheinlich den Austausch von Winterreifen bedeuten? 2. M+S-Reifen sind die so genannten Allwetterreifen; 3. Winterreifen können nicht im Voraus reserviert werden, man muss erst in die Werkstatt gehen und sehen, ob es sie gibt. Stimmt das? Vielen Dank! ? Kanada Q&A
Können Sie den genauen Ablauf mitteilen, z.B. die englischen Namen der Orte ? Vereinigtes Königreich Q&A
Sind die notariell beglaubigten englischen Kopien meines Führerscheins, die Anfang 2018 ausgestellt wurden, nächstes Jahr noch gültig, um in Australien ein Auto zu mieten ? Australien Q&A
Kann man Medikamente mit in das Land einbringen? Welche Medikamente sind erlaubt? Braucht es nicht eine englische Anleitung ? Neuseeland Q&A
Ich habe entdeckt, dass es viel billiger ist, das Auto nicht am Flughafen abzuholen, besonders SUVs. Der Nachteil ist jedoch, dass nur auf Englisch kommuniziert werden kann. Hat jemand Erfahrungen damit, das Auto nicht am Flughafen abzuholen und gibt es außer der Kommunikation Probleme ? Deutschland Q&A
Okay, thank you all. How do I enter the address I want to go to? All in English ? Neuseeland Q&A
Hallo, kann mir jemand sagen, ob es auf der Südinsel Toiletten auf der Straße gibt? Und wenn ich eine Ferienwohnung und ein Hotel gebucht habe und mit meinem Handy navigiere, muss ich dann immer eine App verwenden und den englischen Adresse direkt eingeben ? Neuseeland Q&A
Meet the traffic police, the problem is that I can't understand Thai and I can't speak English, what should I do ? Thailand Q&A
Also wenn man kein Englisch spricht, was passiert dann beim Zoll ? Deutschland Q&A
Können in Tromsø mit dem Original der Führerscheinkarte und einer englischen Übersetzung der Natti-Führerscheinkarte Mietwagen gemietet werden ? Norwegen Q&A
Können Sie mir sagen, ob die Einreise in Auckland mit einem neuen Pass automatisiert ist? Werden englische Fragen von Mitarbeitern gestellt ? Neuseeland Q&A