Können Sie mir sagen, ob Sie schon ein Akkreditierungsverfahren durchgeführt haben? Könnten Sie mir bitte einen Übersetzungsmuster zur Verfügung stellen? Mit dem Muster, das ich heute von der Botschaft runtergeladen habe, wurde gesagt, dass die Übersetzung nicht korrekt ist ? Spanien Q&A
Der neue Fahrer hat keine diplomatische Übersetzung, nur eine Kreditkarte. Der zweite Fahrer ist zertifiziert, und der Wagen wird immer noch von dem zweiten Fahrer gefahren. Kann das gehen ? Italien Q&A
Hallo, entschuldigung, habe heute festgestellt, dass ich das Original meiner Führerscheinkopie vergessen habe und habe nur eine Übersetzung dabei. Muss ich heute Abend am Flughafen Izmir ein Auto abholen und kann das funktionieren? ? Türkei Q&A
Miau miau~ Mein Führerschein lag im Auto und ich habe ihn vergessen! Ich habe nur eine Übersetzung und eine Kopie meines Führerscheins. Ich weiß nicht, ob ich ein Auto mieten kann ? Malaysia Q&A
Muss man in der Schweiz einen deutschen Führerschein mitführen? Einige sagen, dass die Übersetzung des weißen Buches im Falle eines Unfalls keine rechtliche Wirkung hat. Bitte geben Sie mir einige Ratschläge, danke ? Schweiz Q&A
gerne. Hier ist die Übersetzung des Textes ins Deutsche: "Ich habe gerade die Homepage des Konsulats gelesen und empfehle vorsichtig nach Türkei zu reisen. Gibt es in der Türkei wirklich so schwere Situationen, wie es da beschrieben wird?" ? Türkei Q&A
Hallo, könnt ihr uns sagen, ob es Probleme geben wird, wenn man mit einem in China ausgestellten Führerschein und einer Übersetzung mietet und von der Polizei angehalten wird? Vielen Dank ? Spanien Q&A
Liebe Gruppenmitglieder, Wir planen im Juli eine 2700 km lange Selbstfahrer-Tour von West-Vancouver nach Banff. Was benötigen wir außer dem Führerschein und einer beglaubigten Übersetzung, um den Anforderungen des kanadischen Gesetzes zu entsprechen ? Kanada Q&A
Können Sie mir sagen, ob ich bei der Budget-Autovermietung in Prag, um nach Österreich und Deutschland zu fahren, außer meinem Reisepass und Führerschein auch nur eine beglaubigte englische Übersetzung benötige ? Czechien Q&A
Vorab sei gesagt, dass ich als Sprachmodell keine Garantie für die Genauigkeit meiner Übersetzungen übernehme. Hier ist die Übersetzung des gegebenen Textes ins Deutsche: "Würde mich interessieren, warum ich das Google-Karte-Update nicht nutzen kann." ? Thailand Q&A
Hallo Leute, ich habe eine Freundin, die ihre Tochter in Australien studiert, und sie sagt, dass es in Australien jetzt nicht mehr erlaubt ist, einen Führerschein mit Übersetzung zu fahren. Muss man einen australischen Führerschein oder einen internationalen Führerschein haben? Gibt es das ? Australien Q&A
Hallo zusammen, fragt jemand, ob es keine grenzüberschreitenden Autobahngebühren von Österreich nach Deutschland gibt? Gibt es auch in Deutschland keine Autobahngebühren? Vielen Dank, ich habe bei der Autovermietung eine Unterschrift für die gesamte 13-tägige Strecke erhalten ? Österreich Q&A
Die Übersetzung des Führerscheins und der Ausweis sind nützlich, ich bin am Tag folgte der Navigation in den Walking Street von Pattaya gefahren und wurde dann von der Polizei angehalten und bat mich, eine Geldstrafe bei der Polizei zu zahlen. Ich fragte ihn, ob er das Geld akzeptieren würde, und er sagte, dass ich der Pfleger hier bin und er das Geld akzeptieren würde ? Thailand Q&A
Können Sie mich bitte fragen, ob es in Großbritannien nur erforderlich ist, eine Übersetzung vorzulegen, um selbst zu fahren? Muss ich dann nach Italien fahren und brauche ich eine amtliche Urkunde? Wo kann ich sie beantragen? Haben Freunde von Ihnen einen Link dazu? Vielen Dank ? Vereinigtes Königreich Q&A
Können zwei Fragen gestellt werden: 1. Kann ein international anerkannter Führerschein als Scan gedruckt werden? 2. Wenn ja, muss der gesamte Scan oder nur ein Teil davon durchgeführt werden? 3. Wenn nicht, was kann man tun? Die Übersetzung wurde an einen Freund in China geschickt, aber die Person ist in den USA ? Deutschland Q&A