Does the embassy translation document also require foreign affairs certification ?

Italy FAQ

2 Answers

User avatar
QEEQ User

Embassy translation documents and foreign affairs certification are essentially the same thing. It's just that in some cities, like Shanghai, you must go through foreign affairs to handle it, as the embassy doesn't directly manage it.

User avatar
QEEQ User

If it is Shanghai, there are special agencies.If you drive in Italy by yourself, it is better to be at ease with embassy certification. Otherwise, you can't borrow a car on the spot, which is very embarrassing.

Recently Answered Questions

Canceling the pre-authorization on the rental car credit card without deducting the fees means that the rental car is over and there will be no more fines or penalties for violations, right ? Italy Q&A

2 Answers traffic ticketspre-authorizationviolationcredit carddeduct fee

Can I ask, I received an email from Hertz saying I had a violation, in August, speeding on the way back to Milan, the credit card was charged a 31 euro handling fee, what should I do afterwards, how to pay the fine, thank you ? Italy Q&A

2 Answers traffic fineprocedureviolationcredit cardhandling fee

How to go to notarize my driver's license? Do I need to make an appointment? Or can I just bring my passport and driver's license there? Is it ok to go to the Italian embassy or visa center in Beijing? Thank you ? Italy Q&A

3 Answers notarizationdriver's licensevisapassportembassy

I'm not sure if we need to check passports for the ball game tickets ? Italy Q&A

1 Answer ticketpassport

For buses that don't stop or announce the stations, how do you ensure you don't get off at the wrong stop? It seems that in Italy, buses don't announce the stations and only stop when someone needs to get on or off, and you have to press a red button to signal that you want to get off... The method of counting the stations and listening for announcements doesn't work, so do you rely on the driver to call out the stops? But what if you don't speak Italian and the bus is crowded? Looking out for landmarks? You need to have landmarks to look at, and it's hard to see them when it's dark or when the bus is crowded... So the only thing I can think of is to look at the GPS location on the map... Do you have any clever tricks for this ? Italy Q&A

3 Answers gpsmapparkingdriverbus

Have been back in the country for more than a month, received a notice of traffic violations in restricted areas from the car dealership, and was charged more than 50 euros in handling fees. It is said that the fine needs to be paid after the traffic authority sends the official fine notice. How much is the fine amount ? Italy Q&A

2 Answers traffic ticketstraffic finecar rental agencyviolationamount

The new main driver does not have a certified translation from the embassy, only a credit card. The second driver is certified, and the car is still driven by the second driver. Is this okay ? Italy Q&A

1 Answer credit cardtranslationdrivercertificationtranslation

¿Alguien ha recibido multas de tráfico en Sicilia, Italia? Recibí una factura de 30.5EUR de una empresa de alquiler de coches pero no vi que se hubiera hecho el cobro. La multa dice que se envió a una dirección en China y no la recibí. ¿Cómo paga esta multa ? Italy Q&A

1 Answer traffic ticketstraffic finedeductionviolationaddress

May I ask if picking up a car at AVIS requires notarization in addition to the translated driver's license certified by the embassy ? Italy Q&A

1 Answer driver's license translationcar pickupdriver's licensetranslation documenttranslation

Hello everyone, could you please tell me if you have rented a GPS when you went to the Dolomites and Amalfi? I find it hard to search for cable car stations, lakes, hiking starting points. Or should I download Google offline maps as soon as possible? I am now waiting for a connecting flight at an airport in Russia, and when I adjust the GPS, I find that many places cannot be searched. I'm also afraid that there will be no signal in the mountains and I can't use Google online maps ? Italy Q&A

1 Answer gpsoffline mapofflinesignalmap