Can the cars from this garage pass through Armenia ?

It should be possible, but the car cannot be returned to a different country.

Sure, you can check on the order home page.