Is it necessary to report for Egyptian visa on arrival? Is a group of more than five people still required ?

No need, I didn't see anything in Sharm el-Sheikh, I just bought the tag and the customs stuck it on when I entered.