أيها السادة، هل يمكنكم إخباري ما إذا كانت الجنسية مكتوبة في ترجمة رخصة القيادة الخاصة بكم على أنها الصين أم الصين؟ لقد قمت بترجمة رخصتي القيادة الاثنتين، كل واحدة مكتوبة بشكل مختلف، ولا أعرف ما إذا كان لذلك تأثير على الاستخدام ?
2 الإجابات
لا توجد مشكلة على الإطلاق، يبدو أن الأمر لا يعتمد على وجود ترجمة من عدمه. لقد قمت بترجمة رخصة قيادتي فقط، ولم أترجم رخصة زوجي. وعندما سألت الموظف في الموقع إذا كان بإمكاني إضافة زوجي كسائق، قال ليس هناك مشكلة، وسرعان ما أضافوا الرسوم اللازمة.
لا توجد تأثير بالفعل